สัมภาษณ์ Melina ก่อนถูกไล่ออก , 2 นักมวยปล้ำเจ็บจาก HS , Nataya พลิกบทอธรรมอีกครั้ง , John Cena มั่นใจแข็งแรงกว่า The Rock , เสื้อ CM Punk ใหม่ขายดี

[You must be registered and logged in to see this image.]

- Melina อดีตดีว่า WWE ได้ให้สัมภาษณ์กับ Slam Wrestling ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยเป็นการให้สัมภาษณ์ก่อนจะถูกไล่ออก

แฟน ๆ คิดว่าคุณสูญเสียโอกาสในการผลักดันไปแล้ว

Melina: "มันก็เป็นธรรมดาแหละ ไม่มีอะไรในชีวิตที่จะราบรื่นได้ตลอดอยู่แล้ว ไม่มีอะไรสมบูรณ์แบบในเส้นทางอาชีพหรอก ในวงการนี้ทุก ๆ คนก็อยากจะได้รับโอกาสเหมือนกันทั้งนั้น ฉันจะเอาอยู่คนเดียวคงไม่ได้ และฉันยอมรับมันได้ มันไม่ได้หมายความว่าฉันถูกลงโทษอะไรหรอก มันเป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว แฟน ๆ อาจจะอยากให้ฉันได้โอกาสมากขึ้น และฉันก็ดีใจที่แฟน ๆ คิดอย่างนั้น เพราะนั่นหมายความว่าแฟน ๆ ยังคิดถึงฉัน และสักวันหนึ่งมันอาจเป็นจริงก็ได้ คุณต้องอดทน"

เดี๋ยวนี้ดีว่ามีเวลาปรากฏตัวจำกัดมาก ๆ และแทบไม่ได้รับเครดิตเลย

Melina: "ฉันเชื่อว่ามันมีเหตุผลที่เราได้รับเวลาแค่นี้ และน่าจะมีสักวันที่เราจะได้รับเวลามากขึ้น แต่จนกว่าจะถึงตอนนั้นเราต้องทุ่มเททุกอย่างเท่าที่จะทำได้ในเวลาที่เราได้รับ และฉันภูมิใจมากที่พวกเราสามารถทำอย่างนั้นได้ภายในเวลาอันน้อยนิด คนทั่วไปมักไม่ให้เครดิตกับผู้หญิงอยู่แล้วเวลาที่เราสามารถทำอะไรสักอย่างได้สำเร็จ ฉันไม่ได้หมายถึงในสมาคมนี้นะ เพราะฉันรู้ดีว่าสมาคมของเราทุกคนต่างก็รู้ดีว่าเรามีหน้าที่ทำอะไร แต่ดูเหมือนว่าแฟน ๆ บางกลุ่มที่คิดว่าตัวเองฉลาดมักจะหาว่าเราถูกลดเวลาการปล้ำลงก็เพราะว่าพวกเราไม่มีฝีมือ แต่จริง ๆ แล้วพวกเรามี ฉันทำงานร่วมกับสาว ๆ เหล่านี้ทุกวัน และฉันรู้ว่าพวกเธอมีความสามารถ มันลำบากมากสำหรับพวกเรา เพราะเราต้องทำตัวให้ดูดีเสมอในการแต่งตัว, การทำผม และการแต่งหน้า แต่ก็ต้องอยู่ในกรอบ PG และเรายังคงต้องพิสูจน์ฝีมือบนเวทีอีก เพียงเพราะเราเป็นผู้หญิงคนดูก็มักจะตัดสินว่าเราไม่มีทางเป็นนักมวยปล้ำได้หรอก แต่ไม่มีใครรู้หรอกว่าเราต้องทำงานหนักขนาดไหนเพื่อพิสูจน์ตัวเองว่าเราสมควรจะได้มาอยู่ที่นี่"

- Melina เองก็เป็นคนแรกที่กระเด็นตกจาก Battle Royal อย่างรวดเร็ว แต่ยังไม่มีรายงานระบุชัดว่า WWE ไล่ Melina ออกเพราะสาเหตุนี้หรือไม่

- จริง ๆ แล้ว Melina อาจจะพอรู้ตัวล่วงหน้าบ้างก่อนจะถูกไล่ออก เพราะเธอถูกถอดออกจากการปล้ำเฮ้าส์โชว์ทั้งหมดตั้งแต่สัปดาห์ก่อนแล้ว

- แม้ว่าจะไล่ออกไปแล้ว แต่ล่าสุดเว็บไซต์ WWE.com ก็ยังนำเอารูปภาพเซ็ตใหม่ของ Melina ที่เพิ่งถ่ายไปเมื่อสัปดาห์ก่อนมาลงให้ชมกันในเว็บไซต์อยู่

[You must be registered and logged in to see this image.]

- ในศึก House Show ของ Raw ตอนที่ผ่านมาก็มี 2 Superstar เจ็บไปอีก คือ แชมป์ US ปัจจุบัน Dolph Ziggler โดยเจ็บระหว่างเจอกับ Alex Riley และ Rey Mysterio เจ็บระหว่าปล้ำกับ Alberto Del Rio

- ไหนๆก็ไหนๆ พอพูดถึง House Show เมื่อวานยก็เอาผลการปล้ำของเมื่อคืนนี้มาเลย (เป็นผลคร่าวๆนะครับ ขี้เกียจแปลเยอะ ==")

* Santino Marella ชนะ Jack Swagger ไปได้
* John Morrison ชนะ R-Truth ไปได้
* Zack Ryder ชนะ Drew McIntyre (โอ้โห Zack Ryder ชนะว้อย !!!!!!)
* แชมป์ Divas Kelly Kelly ชนะ Beth Phoniex ไป
* Rey Mysterio ชนะ Alberto Del Rio ไปได้
* Dolph Ziggler ชนะ Alex Riley ไปได้
* David Otunga & Michael McGillicutty ชนะ Kofi Kingston & Evan Bourne
* John Cena ชนะ CM Punk โดย DQ เพราะมี The Miz และ R-Truth มายุ่งในแมตช์

- แถมๆคลิป John Cena ใน House show นึง โดย Brie Bella มาเกี่ยวด้วย แล้วสังเกตุของ Brie Bella ให้ดีด้วยนะครับ



่- หลังจาก Beth Phoenix พลิกบทเป็นอธรรมไปใน RAW แล้ว ใน SmackDown ก็มี Natalya ที่พลิกบทเป็นอธรรมอีกคนหนึ่ง และทั้งคู่ก็ไปคุยกันผ่าน Twitter อีกด้วย โดย Natalya ขนานนามการร่วมมือกันของพวกเธอสองคนว่า Sisters of Destruction ก็ต้องรอดูว่าจะเอาชื่อนี้มาเป็นชื่อแท็กทีมหรือเปล่า

[You must be registered and logged in to see this image.]

- John Cena ได้ตอบคำถามแฟน ๆ ผ่านทาง Twitter ด้วย โดยมีหัวข้อที่น่าสนใจดังนี้

ใครแข็งแรงกว่ากัน ระหว่างตัวคุณเองกับ The Rock?

Cena: "The Rock อาจจะยอดเยี่ยมในทุก ๆ ด้าน แต่ผมกล้าพูดได้เลยว่าผมแข็งแรงกว่าเขา นั่นไม่ได้หมายความว่าผมเหนือกว่าเขานะ แค่แข็งแรงกว่า อย่าหลงประเด็นล่ะ เขารวดเร็วกว่ามากและอาจจะดีกว่าในทุก ๆ ความสามารถทางกีฬา แต่เรื่องพละกำลังต้องเป็นผมแน่นอน"

The Rock มักจะล้อเลียนแฟน ๆ ของ Cena เป็นประจำ

Cena: "ผมไม่สนใจหรอก The Rock อยากจะพูดอะไรก็พูดไป แต่สิ่งสำคัญคือเราไม่สนใจซะอย่าง"

คิดว่า The Rock เป็นเกย์หรือเปล่า?

Cena: "นี่เป็นคำถามสุดท้ายที่ผมจะตอบ เพราะมันตลกมาก คำตอบของผมคือ มันสำคัญตรงไหนล่ะ? เขาเป็นสุดยอดนักแสดง ผมยอมรับ ผมเคยทำความผิดพลาดมาก่อนในอดีต แต่ตอนนี้ผมเข้าใจแล้วว่ามันไม่สำคัญหรอกว่าคุณจะเป็นเชื้อชาติใด สีผิวไหน เพศไหน อายุเท่าไหร่ ถ้าคุณเจ๋งคุณก็เจ๋ง เพราะฉะนั้นเลิกพูดอะไรแบบนี้ได้แล้ว อย่าเป็นคนแบบนี้เลย ต้องยืมคำพูด Dwayne มาใช้หน่อยแล้วว่า มันไม่สำคัญหรอก!!"

- John Cena ได้เปิดโอกาสให้เด็กชาย Emilio Bueno ผู้ป่วยโรคลูคิเมียได้เข้าพบเขาเป็นการส่วนตัวที่หลังฉากศึก RAW ตอนที่ผ่านมาด้วย เป็นอีกหนึ่งคำขอจากมูลนิธิ Make a Wish

- นอกจากนี้ Vince ก็ยังเปิดเผยอีกว่า The Rock จะมาปรากฏตัวบ่อยขึ้นในศึก PPV ต่าง ๆ ก่อนจะถึง WrestleMania 28

- ก่อนหน้านี้ The Rock ก็เคยประกาศแล้วว่าเขาจะมาร่วมศึก Survivor Series ด้วย แต่ก็โดน John Cena แซวกลับไปว่า "อ๋อ จะมานั่งดูเหรอ"

- มีข่าวมาจากหลังฉาก WWE ว่า มีผู้บริหารระดับสูงคนหนึ่งไม่เห็นด้วยกับแมตช์ที่จะให้ Cena เจอกับ Rock ใน WrestleMania 28 เอาเสียเลย เนื่องจากมันเป็นการทำลายแนวทางที่ WWE พยายามทำมาตลอดหลายปี เพราะถึงช่วงนั้น Cena จะถูกคนดูโห่อย่างหนักแน่นอน ทำให้เสียภาพพจน์ของสตาร์อันดับหนึ่งของสมาคมเปล่า ๆ แต่คาดว่าคงเปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้แล้วในตอนนี้

[You must be registered and logged in to see this image.]

- เสื้อลายใหม่ของ CM Punk กลายเป็นสินค้าที่ขายดีที่สุดของ WWE ในรอบหลาย ๆ ปีไปแล้ว ตอนนี้มีคนสั่งซื้อมากมายจนต้องรอคิวกันนานเลยทีเดียว โดย Punk ต้องประกาศทาง Twitter ให้แฟน ๆ อดทนรอกันหน่อย

- ล่าสุด Punk ก็ได้ขึ้นปกนิตยสาร Power Slam ด้วย

- เว็บไซต์ FCW ได้เพิ่มประวัตินักมวยปล้ำหน้าใหม่ลงไป 3 คนคือ Colin Cassaday, Leroy Parks และ Cameron Lynn

- Vince McMahon เปิดเผยเบื้องหลังที่เขาได้พูดคุยกับ Dana White เจ้าของ UFC ในช่วงที่ผ่านมาว่าเป็นการคุยเรื่องทั่วไปเสียส่วนใหญ่ แต่ก็มีเจรจาธุรกิจบ้างเหมือนกัน คือ White ได้ถามความเป็นไปได้ถึงการที่ WWE กับ UFC จะร่วมกันสร้างช่องโทรทัศน์ของตัวเองขึ้น แต่ Vince ปฏิเสธไปเพราะ WWE เป็นรายการบันเทิง ส่วน UFC เป็นกีฬา

- ตอนนี้ WWE มีเทปมวยปล้ำอยู่ในคลังถึง 100,000 ชั่วโมงเข้าไปแล้ว ทั้งเทปของ WWF/E เอง และเทปที่ไปกว้านซื้อมาจากสมาคมอื่น ๆ รวมทั้ง WCW และ ECW ด้วย โดยตอนนี้ WWE ได้จัดการแปลงเทปเพื่อเตรียมนำเอาไปฉายทางสถานีของตัวเองไปแล้ว 30,000 ชั่วโมงด้วยกัน และ 25% ในนี้ก็เป็นการแปลงในรูปแบบ HD ด้วย

- นอกจากนี้ Vince ยังได้เปิดเผยเรื่องอื่น ๆ ในที่ประชุมดังนี้

- WWE Studios ขาดทุนไป 3.3 ล้านดอลลาร์ จากการผลิตภาพยนตร์ That's What I Am แต่ก็ยังมีความมั่นใจในวงการภาพยนตร์อยู่ และจะเดินหน้าสร้างภาพยนตร์ต่อไป

- WWE กำลังพิจารณาเพิ่มรายการมวยปล้ำเข้าไปในช่วง 2 ทุ่มวันจันทร์ ก่อนจะเข้าสู่การถ่ายทอดสด RAW ในเวลา 3 ทุ่ม

- WWE มีแผนจะเอารายการ NXT กับ Superstars กลับมาฉายทางโทรทัศน์ภายในปีนี้ (ปัจจุบันฉายผ่านเว็บไซต์)

- WWE Network น่าจะเริ่มต้นได้ภายใน 12-18 เดือน โดย Vince มั่นใจว่าจะต้องประสบความสำเร็จแน่นอน

- Vince เผยว่า UFC เคยไปเจรจากับสถานี NBC แต่ถูกปฏิเสธมาแล้ว และ Vince เชื่อว่า WWE น่าจะมีโอกาสดีกว่าในการไปเสนอบ้าง

- และสุดท้ายนี้ัขออวยพรวันเกิดย้อนหลังให้กับ Dean Malenko โดยอายุได้ 51 ปี ก็ขอให้มีความสุข รวยๆ สุขภาพแข็งแรง และปราถนาสิ่งไหนก็ขอให้ได้สิ่งนั้นนะครับ ^^

เครดิต : ลายเซ็นผม

ปล.วันนี้ข่าวอาจดูน้อยๆกว่าปกตินะครับ เพราะว่าวันนี้ข่าวน้อยมาก แทบจะไม่มีข่าวเลย ผมต้องแปลเองเป็นส่วนใหญ่ ก็ต้องขออภัยด้วยนะครับ ถ้าเกิดมีข่าวมาหรือผมจะรีบตั้งกระทู้ข่าวอีกนะครับ

Dean อายุ 51 แล้วหรอเนี่ย??